Sziasztok!
Ahogy megígértem nektek, néhány hasznos és szleng kifejezés az ausztráloktól! ENJOY:
Ace! : Excellent! Very good!
Ambo : ambulance, ambulance driver
Aussie (pron. Ozzie) : Australian
Arvo : afternoon
Barbie : barbecue (noun)
Bikkie : biscuit (also "it cost big bikkies" - it was expensive)
Bizzo : business ("mind your own bizzo")
Bloody : very (bloody hard yakka)
Boozer : a pub
Bowl of rice, not my : not my cup of tea; I don't like it
Brekkie : breakfast
Chewie : chewing gum
Chokkie : chocolate
Chook : a chicken
Chrissie : Christmas
Chuck a sickie : take the day off sick from work when you're perfectly healthy
Exy : expensive
G'Day : hello!
Lollies : sweets, candy
Mate : buddy, friend
No worries! : Expression of forgiveness or reassurance (No problem; forget about it; I can do it; Yes, I'll do it)
Oz : Australia!
Shark biscuit : somebody new to surfing
Sickie : day off sick from work (chuck a sickie = take the day off sick from work when you're perfectly healthy!)
Nekem a Shark Biscuit tetszett a legjobban:)
ÉS nektek???
A többit itt találjátok: http://www.koalanet.com.au/australian-slang.html
Timi